FLUJO DE TRABAJO

De la subida a la publicación, en cuatro pasos.

Sin instalación, sin plugins. Solo un navegador. Todo el flujo está diseñado para sentirse como editar un Google Doc — con una IA traductora sentada a tu lado.

01

Sube tu documento

Arrastra un PDF, un archivo de Word o una imagen al espacio de trabajo, o haz clic en Elegir archivo. Gestionamos hasta 500 páginas, cualquier combinación de documentos con texto y escaneados, además de fotos individuales de texto.

En segundos, el original aparece en el lado izquierdo de tu editor, dividido en páginas que puedes recorrer con la barra lateral.

  • Formatos compatibles: PDF, DOCX, DOC, TXT, RTF, JPG, PNG, WebP, HEIC
  • PDFs con texto: extraídos directamente (gratis, instantáneo)
  • PDFs escaneados: leídos con OCR multilingüe
  • Idioma de origen detectado automáticamente — no hace falta elegir
02

Elige páginas y estilo

Elige las páginas que quieres traducir. Omite páginas en blanco, índices, todo lo irrelevante — solo pagas por lo que procesas.

Luego elige un estilo: literario, administrativo, técnico, marketing, clásico… 12 ajustes predefinidos para adaptarse al registro de tu documento.

  • Marca casillas en la barra de páginas, o usa “Seleccionar todo”
  • Cada estilo es una instrucción afinada para la IA traductora
  • Cambia de estilo en cualquier momento y vuelve a traducir
03

Traducir y refinar

Haz clic en Traducir página. El lado derecho se completa en segundos, con las frases alineadas con el original y codificadas por colores para emparejarlas visualmente.

Pasa el cursor sobre cualquier palabra y escribe un reemplazo. Tus ediciones se guardan al instante y quedan marcadas en gris para que veas lo que propuso la IA frente a lo que tú refinaste.

  • Barra de progreso en vivo durante la traducción
  • Alineación frase por frase, garantizada
  • Idiomas de derecha a izquierda (árabe, urdu, hebreo…) renderizados de forma nativa
  • Las ediciones persisten entre sesiones
04

Exportarar y compartir

Tres formatos de exportación para tres casos de uso:

  • PDF — para compartir en modo de solo lectura (escrituras latinas).
  • Word (.docx) — para seguir editando en Microsoft Word o Google Docs. Compatible con los más de 100 idiomas, incluidos árabe, urdu y CJK.
  • XLSX bilingüe — original y traducción lado a lado, segmento por segmento. Perfecto para memorias de traducción y flujos de revisión.

¿Listo para probarlo?

500 créditos gratis al registrarte. Sin tarjeta.

Empieza tu primera traducción