Agora em beta pública — mais de 100 idiomas

A Melhor Ferramenta de IA para Tradutores.

Envie um PDF de até 500 páginas — um livro inteiro, se quiser. Nossa IA lê cada página e depois traduz cada frase preservando a estrutura dos parágrafos. Edite qualquer palavra diretamente no texto. Exportare como PDF, DOCX ou XLSX bilíngue.

Começar Já tenho uma conta
Até 500páginas por livro
100+idiomas
Frasepor frase
PDF · DOCX · XLSXformatos de exportação
metaphras.ai — workspace
Feito para Equipas jurídicas · Editoras · Agências de localização · Investigadores · ONGs
FUNCIONALIDADES

Tudo o que um tradutor gostaria que a IA fizesse.

Não é um chatbot. É um espaço de trabalho preciso, página por página, construído em torno de como a tradução realmente funciona.

Livros inteiros, um clique

Envie um PDF de até 500 páginas. A IA lê cada página sozinha e depois traduz o livro inteiro numa única passagem — sem dividir, sem supervisão página por página.

Editor lado a lado

Original à esquerda, tradução da IA à direita. Cada frase com código de cores para você ver instantaneamente de onde veio o quê.

OCR inteligente

Até PDFs digitalizados e imagens se tornam texto editável. Reconstruímos parágrafos, colunas e tabelas — não apenas linhas.

Edição palavra por palavra

Passe o cursor sobre qualquer palavra e digite uma melhor. Suas edições ficam marcadas em cinza para você sempre ver os toques humanos versus o resultado da IA.

Estrutura preservada

Parágrafos, quebras de linha e limites de página mantidos intactos. Exportare um PDF ou DOCX limpo e legível com a sua tradução.

Mais de 100 idiomas

Do francês ao japonês, do árabe ao suaíli. Detecção automática para você nunca precisar escolher o idioma de origem.

Exportaração bilíngue

Precisa de uma memória de tradução? Exportare o projeto como XLSX com as frases de origem e destino lado a lado, segmento por segmento.

TRÊS FORMAS DE TRADUZIR

Escolha o modo que se ajusta ao trabalho.

Até PDFs digitalizados e documentos fotografados funcionam — o OCR inteligente reconstrói parágrafos, colunas e tabelas antes de qualquer outra coisa começar.

Tradução lado a lado com código de cores, frase por frase

Lado a lado, com código de cores

Acompanhe cada frase do original à tradução, combinada por cor num relance — feito para documentos longos e densos.

Modo de layout editável — clique em qualquer bloco de texto para editar

Layout editável

Clique em qualquer bloco de texto e edite diretamente — fonte, tamanho e posição incluídos. Exportare no momento exato em que estiver perfeito.

Modo fiel e pixel perfeito — carimbos e assinaturas preservados exatamente

Fiel, pixel perfeito

Cada carimbo, selo e assinatura repintados exatamente onde estavam. Feito para documentos que precisam continuar oficiais.

FLUXO DE TRABALHO

Do envio à publicação em quatro passos.

  1. 01

    Enviar

    Envie um PDF, arquivo Word ou imagem — até 500 páginas. Extraímos cada linha, mesmo de digitalizações e fotos.

  2. 02

    Escolher páginas

    Escolha as páginas que deseja traduzir. Pule páginas em branco, índices, tudo o que não precisar.

  3. 03

    Traduzir e refinar

    Escolha um idioma de destino. Revise frase por frase, edite qualquer palavra, trave o que estiver perfeito.

  4. 04

    Exportar

    Baixe um PDF limpo, um DOCX editável ou um XLSX bilíngue para a sua memória de tradução.

PREÇOS

Assine mensalmente ou pague conforme o uso.

Um plano mensal com créditos renováveis, ou pacotes únicos que nunca expiram — a sua escolha. 1 crédito = 1 palavra traduzida.

Assinatura mensal

Os créditos são renovados todo mês. Cancele quando quiser.

Lite

Para uso leve e regular.

$9/month
  • 12,000 créditos / mês
  • ≈ 24 páginas de texto denso
  • Cancele quando quiser
Assinar o Lite
Mais popular

Pro

Para freelancers e pequenas equipas.

$29/month
  • 60,000 créditos / mês
  • ≈ 120 páginas de texto denso
  • Cancele quando quiser
Assinar o Pro

Business

Para agências e editoras.

$99/month
  • 300,000 créditos / mês
  • ≈ 600 páginas de texto denso
  • Cancele quando quiser
Assinar o Business

Ou compre um pacote único

Pague uma vez. Estes créditos nunca expiram.

Starter

Para documentos pontuais e testes.

$9pagamento único
  • 10,000 créditos
  • ≈ 20 páginas de texto denso
  • Mais de 100 idiomas
  • Exportaração PDF / DOCX / XLSX
  • Os créditos nunca expiram
Obter Starter
Mais popular

Pro

Para freelancers e pequenas equipas.

$29pagamento único
  • 50,000 créditos
  • ≈ 100 páginas de texto denso
  • Mais de 100 idiomas
  • Exportaração PDF / DOCX / XLSX bilíngue
  • Edição palavra por palavra
  • Os créditos nunca expiram
Obter Pro

Business

Para agências e editoras.

$99pagamento único
  • 250,000 créditos
  • ≈ 500 páginas de texto denso
  • Mais de 100 idiomas
  • Exportaração PDF / DOCX / XLSX bilíngue
  • Suporte por email
  • Os créditos nunca expiram
Obter Business

Enterprise

Para operações de grande escala.

$299pagamento único
  • 1,000,000 créditos
  • ≈ 2.000 páginas de texto denso
  • Mais de 100 idiomas
  • Exportaração PDF / DOCX / XLSX bilíngue
  • Suporte prioritário por email
  • Os créditos nunca expiram
Contactoar vendas

Prefere um plano mensal? Veja as opções de assinatura — a partir de $9/mês com créditos renováveis. Precisa de mais? Preços de volume personalizados disponíveis — hello@metaphras.ai

Perguntas frequentes

Perguntas, respondidas.

Como são calculados os créditos?

1 crédito equivale a 1 palavra traduzida no idioma de destino. Um documento de 1.000 palavras traduzido para francês custa aproximadamente 1.000 créditos — às vezes um pouco mais, dependendo da verbosidade típica do idioma de destino.

Quais formatos de arquivo são suportados?

PDF (baseado em texto e digitalizado), DOCX, DOC, TXT e RTF como entrada. PDF, DOCX e XLSX para exportação. A exportação PPTX está a caminho.

O layout do meu documento será preservado?

Sim. Reconstruímos títulos, parágrafos, colunas, listas com marcadores e tabelas no arquivo traduzido. Layouts complexos e ricos em elementos gráficos podem precisar de um pequeno ajuste manual.

Meus dados são privados?

Sim. Os documentos são criptografados em repouso, nunca usados para treinar qualquer modelo e excluídos mediante solicitação. Servidores da UE disponíveis nos planos Business e Enterprise.

Os créditos expiram?

Nunca. Compre créditos uma vez e use-os quando precisar.

Posso cancelar a qualquer momento?

Sim. As assinaturas podem ser canceladas a qualquer momento sem compromisso — você mantém os créditos restantes até que se esgotem. Prefere não ter uma cobrança recorrente? Compre um pacote único em vez disso; não há nada para cancelar e esses créditos nunca expiram.

Sua próxima tradução. Em minutos.

Cadastre-se em 30 segundos. Comece com créditos gratuitos. Nenhum cartão necessário.

Criar a sua conta