En bêta publique — 100+ langues

Le traducteur IA pour tout document.

Déposez un PDF, un fichier Word ou une image. Notre IA lit, comprend et traduit chaque phrase en préservant la structure des paragraphes. Modifiez chaque mot en ligne. Exportez en PDF, DOCX ou XLSX bilingue.

100+langues
Phrasepar phrase
PDF · DOCX · XLSXformats d'export
metaphras.ai — espace de travail
Conçu pour Cabinets juridiques · Éditeurs · Agences de localisation · Chercheurs · ONG
FONCTIONNALITÉS

Tout ce qu'un traducteur aurait voulu pouvoir faire avec l'IA.

Pas un chatbot. Un véritable espace de travail page par page, conçu autour du vrai workflow de traduction.

Éditeur côte à côte

Original à gauche, traduction IA à droite. Chaque phrase est codée par couleur : vous voyez instantanément la correspondance.

OCR intelligent

Même les PDF scannés et les images deviennent du texte éditable. Nous reconstruisons paragraphes, colonnes et tableaux — pas seulement des lignes.

Édition au mot

Survolez un mot, tapez-en un meilleur. Vos modifications restent marquées en gris : vous voyez toujours ce qui vient de vous vs de l'IA.

Structure préservée

Paragraphes, sauts de ligne et limites de page conservés. Exportez en PDF ou DOCX propre et lisible avec votre traduction.

100+ langues

Du français au japonais, de l'arabe au swahili. Détection automatique : pas besoin de spécifier la langue source.

Export bilingue

Besoin d'une mémoire de traduction ? Exportez votre projet en XLSX avec source et cible côte à côte, segment par segment.

WORKFLOW

De l'upload à la publication en quatre étapes.

  1. 01

    Upload

    Déposez un PDF, un fichier Word ou une image — jusqu'à 500 pages. Nous extrayons chaque ligne, même des scans et photos.

  2. 02

    Choisir les pages

    Sélectionnez les pages à traduire. Ignorez les pages blanches, index, tout ce dont vous n'avez pas besoin.

  3. 03

    Traduire & réviser

    Choisissez une langue cible. Révisez phrase par phrase, modifiez chaque mot, validez ce qui est parfait.

  4. 04

    Exporter

    Téléchargez un PDF propre, un DOCX éditable, ou un XLSX bilingue pour votre mémoire de traduction.

TARIFS

Abonnez-vous au mois, ou payez à l'usage.

Un abonnement mensuel avec crédits renouvelés, ou des packs ponctuels qui n'expirent jamais — à vous de choisir. 1 crédit = 1 mot traduit.

Abonnement mensuel

Crédits renouvelés chaque mois. Résiliable à tout moment.

Lite

Pour un usage léger et régulier.

9€/mois
  • 12 000 crédits / mois
  • ≈ 24 pages de texte dense
  • Résiliable à tout moment
S'abonner à Lite

Business

Pour les agences et éditeurs.

99€/mois
  • 300 000 crédits / mois
  • ≈ 600 pages de texte dense
  • Résiliable à tout moment
S'abonner à Business

Ou achetez un pack ponctuel

Payez une fois. Ces crédits n'expirent jamais.

Starter

Pour documents ponctuels et tests.

9€paiement unique
  • 10 000 crédits
  • ≈ 20 pages de texte dense
  • Plus de 100 langues
  • Export PDF / DOCX / XLSX
  • Crédits sans expiration
Choisir Starter

Business

Pour agences et éditeurs.

99€paiement unique
  • 250 000 crédits
  • ≈ 500 pages de texte dense
  • Plus de 100 langues
  • Export PDF / DOCX / XLSX bilingue
  • Support email
  • Crédits sans expiration
Choisir Business

Enterprise

Pour gros volumes.

299€paiement unique
  • 1 000 000 crédits
  • ≈ 2 000 pages de texte dense
  • Plus de 100 langues
  • Export PDF / DOCX / XLSX bilingue
  • Support email prioritaire
  • Crédits sans expiration
Nous contacter

Vous préférez un abonnement ? Voir les formules — à partir de 9€/mois avec crédits renouvelés. Besoin de plus ? Tarifs sur mesure disponibles — hello@metaphras.ai

FAQ

Questions, réponses.

Comment les crédits sont-ils calculés ?

1 crédit équivaut à 1 mot traduit dans la langue cible. Un document de 1 000 mots traduit vers le français coûte environ 1 000 crédits — parfois un peu plus, selon la verbosité de la langue cible.

Quels formats de fichiers sont supportés ?

PDF (textuel et scanné), DOCX, DOC, TXT et RTF en entrée. PDF, DOCX et XLSX en sortie. L'export PPTX arrive bientôt.

La mise en page de mon document sera-t-elle préservée ?

Oui. Nous reconstruisons titres, paragraphes, colonnes, listes à puces et tableaux dans le fichier traduit. Les mises en page très graphiques peuvent nécessiter de légers ajustements manuels.

Mes données sont-elles privées ?

Oui. Les documents sont chiffrés au repos, jamais utilisés pour entraîner un modèle, et supprimés sur demande. Serveurs UE disponibles sur les plans Business et Enterprise.

Les crédits expirent-ils ?

Jamais. Achetez les crédits une fois, utilisez-les quand vous en avez besoin.

Puis-je annuler à tout moment ?

Oui. Les abonnements sont résiliables à tout moment, sans engagement — vous conservez vos crédits restants jusqu'à épuisement. Vous préférez sans prélèvement récurrent ? Achetez un pack ponctuel : il n'y a rien à annuler et ces crédits n'expirent jamais.

Votre prochaine traduction. En quelques minutes.

Inscription en 30 secondes. Commencez avec des crédits gratuits. Aucune carte requise.

Créer mon compte